一個多世紀以來--幾乎是在同時，大西洋兩岸的 nash 和 elmo 各自按照自己的理念，